O seu refúgio tranquilo em Vale do Lobo. Um apartamento remodelado para 4 pessoas, com terraço privado, a cerca de 15 minutos a pé da praia.
Your quiet retreat in Vale do Lobo. A renovated apartment for 4 guests, with a private terrace, about a 15-minute walk from the beach.
A casaThe house
A Casa do Gil foi remodelada para quem quer chegar e descansar. Uma sala aberta para o terraço, uma suite para os pais, um quarto com beliches para os mais novos e duas casas de banho. Lá fora, os pinheiros de Vale do Lobo e o terraço, para o pequeno-almoço ao sol e o jantar ao fim do dia.
Casa do Gil was renovated for people who want to arrive and rest. A living room that opens onto the terrace, an en-suite bedroom, a bunk-bed room for the little ones and two bathrooms. Outside, the pine trees of Vale do Lobo and the terrace, for breakfast in the sun and dinner at the end of the day.
Sala ampla, aberta para o terraço, com zona de refeições. Cozinha com forno, placa, micro-ondas e frigorífico.
A spacious living room opening onto the terrace, with a dining area. Kitchen with oven, hob, microwave and fridge.
Cama de casal, ar condicionado e casa de banho privativa com duche.
Double bed, air conditioning and a private bathroom with shower.
O preferido dos mais novos, com uma segunda casa de banho ao lado.
The little ones' favourite, with a second bathroom next door.
A zonaThe area
A casa fica dentro de Vale do Lobo, entre pinheiros e jardins, perto do clube de ténis. Quase tudo se faz a pé. Para o resto, o carro fica no estacionamento gratuito, à porta.
The house is inside Vale do Lobo, among pine trees and gardens, close to the tennis club. Almost everything is within walking distance. For the rest, the car stays in the free parking at the door.
Todo o anoAll year round
Dias amenos, praias calmas e o terraço ao meio-dia. Bom para estadias mais longas, longe do frio.
Mild days, quiet beaches and the terrace at midday. Good for longer stays, away from the cold.
A academia de ténis e padel de Vale do Lobo fica a cerca de 5 minutos a pé. Uma manhã de jogo, uma tarde na praia e um jantar no terraço, sem pegar no carro.
The Vale do Lobo tennis and padel academy is about a 5-minute walk away. A morning on court, an afternoon at the beach and dinner on the terrace, without taking the car.
Praia a pé, quarto com beliches para os mais novos e uma casa fresca para voltar ao fim do dia.
The beach on foot, a bunk-bed room for the children and a cool home to come back to.
InformaçõesGood to know
Envie-nos as datas e o número de pessoas por WhatsApp. Respondemos com a disponibilidade e tratamos de tudo consigo, sem intermediários.
Send us your dates and the number of guests on WhatsApp. We will reply with availability and take care of everything with you, with no middleman.
Também estamos noYou can also find us on Airbnb · Booking · Instagram